Dalam percakapan sebuah film yang berjudul "The King Speech" saya menemukan bahwa dalam mengucapkan kalimat "How do you do?" memang hanya diucapkan pada seseorang yang anda belum kenal dan hanya diucapkan satu kali, seperti yang saya posting sebelumnya (lihat first post).
Saat itu Ny.Johnson istri dari Pangeran Duke of York, putra Raja Inggris (King George V)mendapat rekomendasi untuk penyakit gagap yang diderita suaminya. Dia menyambangi rumah seorang dokter yang bernama Lionel Logue. Ini adalah pertemuan pertama mereka.
Pertama dokter Lionel langsung menyapa dengan ucapan "How are you?", untuk menunjukan
nilai keakraban dengan kliennya. sementara Ny.Johnson balik menyapa dengan ucapan "How do you do?" (dengan ekspresi sedikit bingung, seakan bertanya nama) menandakan mereka
belum pernah bertemu sebelumnya.
Nah, itulah yang harus kita lakukan ketika bertemu pertama kali dengan seseorang, khususnya yang menganut british english. sedangkan jika bertemu dengan orang yang menganut American English sebaiknya kita mengucapkan "Nice to meet you"
#Semoga bermanfaat :D
0 komentar:
Posting Komentar