Well, pada post kali ini saya akan menilik kesalahan kecil kita dalam menggunakan kata/ istilah bahasa inggris namun memiliki akibat yang sangat fatal saat kita menggunakannya ketika hendak berbicara dengan orang asing.
Kata pertama yang ingin saya kupas adalah 'Boring'. Saya yakin tak sedikit dari kita yang menggunakan kata ini. Contoh kasusnya adalah saat kita merasa bosan atau jenuh, maka banyak yang mengatakan: "Akh, gue lagi boring banget nih" atau "Hari ini aku boring banget"
Nah, kata diatas sebenarnya tidak terlalu berpengaruh saat kita gunakan ketika bergaul dengan orang lokal. Karna kita punya mindset yang sama, bahwa kata 'boring' itu memiliki arti 'bosan/jenuh'. tapi yang sebenarnya adalah 'boring' berarti 'membosankan' bukannya 'bosan'. Jadi, ketika kita mengatakan: "aku sangat boring" maka itu berarti (aku sangat membosankan) bukan (aku sangat bosan). Dan ini sangat fatal dan memalukan saat kita terapkan dalam bahasa inggris ketika bercakap dengan orang asing. Misalnya:
Saya: "I am so boring today" --> yang saya maksudkan adalah 'saya sangat bosan hari ini' padahal makna sebenarnya yaitu 'saya sangat membosankan hari ini'.
Dan akan sangat memalukan ketika lawan bicara kita menjawab sebagai berikut:
Orang asing: "Yes, you are" --> Ya, anda memang membosankan
Maka berhati-hatilah menggunakan kata 'boring'. Jika yang kita maksudkan adalah bosan, maka bahasa inggrisnya adalah 'Bored'. Misalnya: "I feel bored" --> saya merasa bosan atau "I was very bored today" --> saya sangat bosan hari ini
Ingat...! Bosan itu adalah "BORED" bukan "BORING"
---------------------------------------------------------------------------------
Sekian untuk post kali ini, semoga kita bisa lebih teliti dalam menggunakan istilah/kata dalam bahasa inggris dengan baik dan benar. Saya harap bermanfaat...! see you in the next post ^_^7
Ditunggu kritik, saran, dan masukannya. Thanks...!!!
Kata pertama yang ingin saya kupas adalah 'Boring'. Saya yakin tak sedikit dari kita yang menggunakan kata ini. Contoh kasusnya adalah saat kita merasa bosan atau jenuh, maka banyak yang mengatakan: "Akh, gue lagi boring banget nih" atau "Hari ini aku boring banget"
Nah, kata diatas sebenarnya tidak terlalu berpengaruh saat kita gunakan ketika bergaul dengan orang lokal. Karna kita punya mindset yang sama, bahwa kata 'boring' itu memiliki arti 'bosan/jenuh'. tapi yang sebenarnya adalah 'boring' berarti 'membosankan' bukannya 'bosan'. Jadi, ketika kita mengatakan: "aku sangat boring" maka itu berarti (aku sangat membosankan) bukan (aku sangat bosan). Dan ini sangat fatal dan memalukan saat kita terapkan dalam bahasa inggris ketika bercakap dengan orang asing. Misalnya:
Saya: "I am so boring today" --> yang saya maksudkan adalah 'saya sangat bosan hari ini' padahal makna sebenarnya yaitu 'saya sangat membosankan hari ini'.
Dan akan sangat memalukan ketika lawan bicara kita menjawab sebagai berikut:
Orang asing: "Yes, you are" --> Ya, anda memang membosankan
Maka berhati-hatilah menggunakan kata 'boring'. Jika yang kita maksudkan adalah bosan, maka bahasa inggrisnya adalah 'Bored'. Misalnya: "I feel bored" --> saya merasa bosan atau "I was very bored today" --> saya sangat bosan hari ini
Ingat...! Bosan itu adalah "BORED" bukan "BORING"
---------------------------------------------------------------------------------
Sekian untuk post kali ini, semoga kita bisa lebih teliti dalam menggunakan istilah/kata dalam bahasa inggris dengan baik dan benar. Saya harap bermanfaat...! see you in the next post ^_^7
Ditunggu kritik, saran, dan masukannya. Thanks...!!!
2 komentar:
yupz..betul bangat...dan itu sangatn umum terjadi...termasuk saya sendiri pernah keliru dalam menggunakannya...
bored:bosan
boring:membosankan
Betul betul betul... Sebenarnya kita sudah tau, hanya saja kita masih sangat nyaman dengan kesalahan itu :D
Posting Komentar